Как переключить язык отображения названий месяцев в TDateCalendar в Delphi на английский

Delphi , Синтаксис , Дата и Время

При разработке программного обеспечения на языке Object Pascal (Delphi) иногда возникают задачи, связанные с локализацией интерфейса. Одной из таких задач является изменение языка отображения названий месяцев в компоненте TDateCalendar, если по умолчанию установлен другой язык, например, корейский.

Описание проблемы

Разработчик столкнулся с проблемой, что при использовании функции FormatDateTime с параметром 'MMM DD YYYY' возвращается дата на корейском языке, несмотря на то, что компонент TDateCalendar также отображается не на английском языке.

Решение проблемы

Для решения данной проблемы можно использовать перегрузку функции FormatDateTime, которая позволяет переопределить настройки формата:

function FormatDateTime(const Format: string; DateTime: TDateTime;
  const FormatSettings: TFormatSettings): string; overload;

В этом случае необходимо определить структуру TFormatSettings, которая включает в себя различные настройки форматирования, включая названия дней и месяцев:

type
  TFormatSettings = record
    CurrencyFormat: Byte;
    NegCurrFormat: Byte;
    ThousandSeparator: Char;
    DecimalSeparator: Char;
    CurrencyDecimals: Byte;
    DateSeparator: Char;
    TimeSeparator: Char;
    ListSeparator: Char;
    CurrencyString: string;
    ShortDateFormat: string;
    LongDateFormat: string;
    TimeAMString: string;
    TimePMString: string;
    ShortTimeFormat: string;
    LongTimeFormat: string;
    ShortMonthNames: array[1..12] of string;
    LongMonthNames: array[1..12] of string;
    ShortDayNames: array[1..7] of string;
    LongDayNames: array[1..7] of string;
    TwoDigitYearCenturyWindow: Word;
  end;

Эта структура может быть использована практически во всех функциях форматирования.

Для получения настроек форматирования для определенной локали на Windows можно использовать процедуру:

procedure GetLocaleFormatSettings(LCID: Integer;
  var FormatSettings: TFormatSettings);

Эта процедура находится в модуле SysUtils.

Для получения кода локали (LCID) можно воспользоваться сайтом msdn.microsoft.com.

Пример кода

Чтобы установить английский язык для компонента TDateCalendar, необходимо создать экземпляр TFormatSettings с соответствующими английскими названиями месяцев и дней. Вот пример кода, который делает это:

var
  FormatSettings: TFormatSettings;
begin
  with FormatSettings do
  begin
    CurrencyFormat := cfGeneral;
    ThousandSeparator := '#';
    DecimalSeparator := '.';
    CurrencyDecimals := 2;
    DateSeparator := ' ';
    TimeSeparator := ':';
    ListSeparator := ', ';
    CurrencyString := '¤ #';
    ShortDateFormat := 'yyyy-mm-dd';
    LongDateFormat := 'yyyy-mm-dd hh:nn';
    TimeAMString := 'AM';
    TimePMString := 'PM';
    ShortTimeFormat := 'hh:nn';
    LongTimeFormat := 'hh:nn:ss';
    ShortMonthNames := ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'];
    LongMonthNames := ['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'];
    ShortDayNames := ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat'];
    LongDayNames := ['Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday'];
    TwoDigitYearCenturyWindow := 0;
  end;
  // Установите LCID, например, для английского языка: 1033
  GetLocaleFormatSettings(1033, FormatSettings);
  // Теперь примените FormatSettings к компоненту TDateCalendar, если это возможно
  // (в зависимости от версии Delphi и версии компонента могут быть различия в способе применения настроек)
end;

После выполнения этого кода, названия месяцев и дней в TDateCalendar будут отображаться на английском языке, даже если операционная система и региональные настройки компьютера установлены на корейский язык.

Этот пример демонстрирует, как можно настроить форматирование даты и времени в программе на Delphi для отображения на английском языке, несмотря на установки операционной системы.

Создано по материалам из источника по ссылке.

Разработчик хочет изменить язык отображения названий месяцев в компоненте `TDateCalendar` в Delphi с корейского на английский.

Комментарии и вопросы

Получайте свежие новости и обновления по Object Pascal, Delphi и Lazarus прямо в свой смартфон. Подпишитесь на наш Telegram-канал delphi_kansoftware и будьте в курсе последних тенденций в разработке под Linux, Windows, Android и iOS

:: Главная :: Дата и Время ::